Für die Anmeldung "Villejust" benötigen wir folgende Informationen unten. Diese werden vom Betreiber "Villejust" für eine erfolgreiche Registrierung eingefordert. Zusätzlich muss ein Haftungsausschluss für das Training unterzeichnet werden.

Die Registrierung ist erfolgreich wenn alle Daten vorliegen, der Haftungsausschluss vorliegt und die Reservationsgebühren von EUR 100.00 einbezahlt wurden. Der Reservationsbeitrag wird NICHT rückerstattet bei einer späteren Absage. Die Reservation kann auch nicht auf eine andere Person übertragen werden. Der Gesamtbetrag wird EUR 200.00 NICHT überschreiten. Die zusätzlichen Kosten werden verrechnet sobald die definitive Anzahl der Teilnehmer bekannt ist (März 2026).

Die Gewährleistung des Versicherungsschutz für Hundehalter und Hund ist ausschliesslich Aufgabe des Teilnehmers.

Senden Sie den Haftungsausschluss an villejust2026@rescue-dogs-midland.ch

---

For the application "Villjust" we need the information below. Those information were requested by the owner of "Villejust" and are necessary for a successful application. Additionally we need a signed disclaimer for the training.

The application is successful when all data are provided, the signed disclaimer is present and the registration fee of EUR 100.00 is payed. The registration fee is NOT payed back if you decide to cancel the training in a later stage. The reservation cannot be transferred to another person. The total amount will NOT exceed EUR 200.00. The additional costs will be charged once the final number of participants is confirmed (March 2026).

Ensuring insurance coverage for dog owners and their dogs is solely the responsibility of the participant.

Send the disclaimer to villejust2026@rescue-dogs-midland.ch

Kontoinformationen/Payment Information

Bank: Luzerner Kantonalbank

IBAN: CH09 0077 8228 0013 4200 1

BIC/SWIFT: LUKBCH2260A

Name: Rescue Dogs Midland

Adresse: Unterdorftstrasse 1
                 5735 Pfeffikon
                 Switzerland

Zweck/Purpose: "Name" + Villejust 2026

---

Kontaktinformationen/Contact Information

Kontak/Contact:
Oliver Habegger
Chriesiweg 7
5042 Hirschthal
Switzerland

Email: villejust2026@rescue-dogs-midland.ch
Whatsapp: +41 79 598 58 63

Vorname/Prename (erforderlich)

Nachname/Name (erforderlich)

Adresse (erforderlich)

Mobile# (erforderlich)

E-Mail (erforderlich)

Nationalität/Nationality (erforderlich)

Club/Organisation (erforderlich)

Hundenamen/Dogsname (erforderlich)

Chip-ID (erforderlich)

Der Versicherungsschutz für Halter/Hund ist privat abgeschlossen. Insurance coverage for the owner/dog is provided privately.

Ich erkläre mich damit einverstanden dass der Reservationsbeitrag nicht Rückerstattung wird. I agree that the reservation fee is NOT payed back.